La rencontre entre 9ème art et monde réel devient de plus en plus riche et pleine de surprise, à la suite en quelque sorte de Persépolis adaptée au cinéma comme bon nombre de bandes dessinées (300, sin city,...) et la volonté affichée par Sfar lui-même de mettre en place une structure équivalente à celle des fameux Studios Ghibli au Japon avec l'adaptation des 5 tomes du Chat du Rabbin qui a d'ores et déjà acté (Le Monde du 27 juin 2007); voici une bande dessinée qui tranche et révèle encore une fois les accointances plus qu'étroites entre réalité et dessin.
De quoi s'agit-il, eh bien tout simplement d'histoires de flics, d'histoires réelles ou fictionnelles, seul Pierre Dragon peut nous le dire mais on sent que la réalité n'est pas loin, presque palpable... un peu des deux mais en tout cas il vit au quotidien ce genre de scène, de missions; l'espionnage, les trafics sont du vécu. Dans la mesure où cela est inspiré du réel, on voit se dérouler une vie de flic, Dragon est un ancien de la brigadeanticriminalité ou en voiture, faux papiers, glanage de renseignements, entrée avec culot à l'ambassade des(BAC) et c'est vrai que sur certaines affaires la vie semble se concentrer toute entière autour d'un seul point d'orgue. Difficile ces vies de flics. C'est avec cette vision réaliste et sans larmoiement sur son état et son métier qu'il nous convie dans son monde, un monde de voyous, de bandits; un monde que nous ne voyons pas mais qui existe pas plus loin qu'à deux pas d'ici... Alors entre filature, planque en appartementÉtats-Unis, drague, collaboration, ancien légionnaire, soirée chics auRitz... on louvoie dans un monde parmi les mondes, un bon petit polar à découvrir en tout cas...